Još nisam našla nekoga ko bi mogao da održava moj brod kao što ti umeš.
Zkoušela jsem volat, ale nikdo to nebral.
Zvala sam, ali se niko nije javljao.
Několikrát jsem k vám volala a nikdo to nebral.
Звала сам ваш кућни број и нико се није јављао.
A věř mi, nikdo to nikdo to nedoceňuje tak jako já.
I vjeruj mi, nitko to ne cijeni više nego ja. - Ušuti!
Byl to nový zápas, a nikdo to nevěděl lépe než Jones a Hagen.
To je bio potpuno novi meè, a niko nije to bolje znao od Džonsa i Hegena. - Ne sada devojke.
Je mi líto. Nikdo to nebere.
Žao mi je, niko se ne javlja.
Jenže když se Voldemort rozhod někoho zabít, nikdo to nepřežil.
Nitko nije preživio kad ih je odluèio ubiti.
Nikdo to napoprvé neudělá dokonale Dave.
Niko to ne uradi savršeno prvi put, Dave.
Brnknul jsem na Registr, nikdo to nebere.
Nazvao sam arhivu, ali za sada ništa.
No, nahrávají, ale nikdo to zatím neviděl.
Snimaju, ali niko nije video snimke.
Nikdo to nezvládne líp než ty.
Nitko to ne èini bolje od tebe!
Nikdo to tady vlastně moc nevytahuje.
Nitko ovdje zapravo to ne spominje.
Nikdo to neví, ale první rok jeho života jsem z Mannyho dělala holčičku a všem jsem říkala, že je moje dcera.
I opaki je crnac uz kojeg se i ja bolje furam na ulici. To je njegova šala.
Nikdo to neví lépe než ty, otče.
Нико не зна боље од тебе, оче.
Nikdo to tam nezná líp než ty.
Niko je ne poznaje bolje od tebe.
Nikdo to o tom nikdy nedal nic vědět?
Niko te nije upoznao sa ovim dogaðajem?
Legenda praví, že když se na ni podíváš, změníš se v kámen, ale nikdo to ve skutečnosti neví, protože nikdo odtud neodešel živý.
По легенди, ако га погледаш, претворићеш се у камен. Али нико не зна за то, јер нико није остао жив.
Zkoušel jsem ti volat do práce, ale nikdo to nezvedal.
Звао сам те у канцеларији, али нико се не јавља.
Prostě to, co se musí udělat, ale nikdo to dělat nechce.
Stvari koje se moraju napraviti. Stvari koje nitko ne želi raditi.
Nikdo to nechce víc než já.
Niko to ne želi više od mene.
Nedodělal jsem tu, je tu Debí, nikdo to nepochopí.
Nisam još završio. Ionako nitko ne razumije.
Snažila jsem se dovolat svému tátovi a nikdo to nebral.
Nazivam tatu, ali on se ne javlja.
Snažila jsem se dovolat vašemu otci, ale nikdo to nebral.
Pokušala sam nazvati oca ali nitko se ne javlja.
Nikdo to nezmění, jedině že dokážete všechno vrátit.
Povratak novca neće to promeniti, osim ako ne vratite sve.
Nikdo to nevidí, ale kdyby jo, bude myslet, že je to další proklama.
Oni koji to vide možda pomisle da je to još jedan PP.
Nikdo to neříkal o Tomovi Bradym, který byl 199tý.
Нико то није рекао за Тома Бредија којег су изабрали 199.
Říká se, že jednou znesvětili pravou tribunu na stadionu Dodgers, ale jelikož to bylo při první směně... nikdo to nemohl vidět.
Prièa se da su jednom oskrnavili paviljon na stadionu Dodžersa, ali pošto je bila prva utakmica nikog nije bilo tamo.
Nikdo to nemohl dostat pod kontrolu.
Niko nije mogao to da kontroliše.
Ať už sis do té sochy dala cokoli, nikdo to nenašel.
I šta god da si stavila u tu statuu što oni nisu našli.
Nikdo to tam nezná lépe než ty.
Нико то не зна боље од тебе.
Nikdo to neví líp než já.
Niko to ne zna bolje nego ja.
Najali jsme ty nejchytřejší osoby na světě, aby tento projekt hacknuli, ale nikdo to nedokázal.
Ми-запослили смо најпаметнији људи на планети Покушати да хацк овај пројекат. Нико није могао то да урадим.
Jsi nejlepší přítel jen pokud platíš, ale nikdo to neví.
Ti si svaèiji prijatelj za novac, ali nièiji kad treba.
Nikdo to tady nedokážeme nijak vysvětlit.
Niko ovde nije bio u moguænosti ovo ni za glavu, ni za rep pohvatati.
Uplatíš správného člověka, namastíš si kapsu a nikdo to nezjistí.
Daš jedan veliki mito pravom èoveku, napuniš džepove, i niko nije pametniji.
Nikdo to nebere na lehkou váhu, tím si můžeš být jistá.
Niko ovu odluku ne shvata olako.
Ta data tu byla, bylo to otevřené, všem přístupné, ale nikdo to nechtěl vědět.
Činjenice su bile tu, bile su javne i dostupne, ali niko za to nije mario.
Může se to zdát banální, ale skoro nikdo to nedělá, i když je to velmi prospěšné.
Možda ovo zvuči kao prost savet, ali skoro niko to ne radi, a to je od izuzetne pomoći.
Nikdo to nemůže říct jistě, ale já si pamatuji svou první nehodu.
Niko ne zna tačno, ali sećam se svoje prve nesreće.
♫ Jsme 12 miliard světelných let od okraje ♫ ♫ To jen hádám ♫ ♫ Nikdo to nikdy nepotvrdí ♫ ♫ Ale vím, že vždy budu s tebou ♫
♫ Mi smo 12 milijarde svetlosnih godina od ivice♫ ♫ To se pretpostavlja♫ ♫ Niko ne može da ikada kaže da je to istina♫ ♫ Ali znam da ću uvek biti s tobom♫
Nikdo to nepoznal – všichni mysleli, že jsou to dřevěné boty.
Niko to nije znao - svi su mislili da se radi o drvenim čizmama.
(smích) Určitě znáte tu starou filozofickou otázku, když spadne v lese strom a nikdo to neslyší – stalo se to?
(Smeh) Znate ono staro filozofsko pitanje: ako drvo padne u šumi i niko to ne čuje,
2.3992619514465s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
"Svi to imaju, ali nitko to ne može izgubiti". 